Certainly, she might be frustrated by the tenor's encore and that it may have thrown her own entrance off--but the tenor was in his home country, and the audience was thrilled to hear him there. Her running out and yelling at everyone was far, far more disruptive than an encore.